Feldwerte werden rückwärts geschrieben

Im Zusammenhang mit dem iFrame und dem Aufruf des Squeeze-Viewers aus einer anderen Domain kann es passieren, dass Feldwerte rückwärts geschrieben werden.